Tiêu đề: rơi nước mắt vì cậu bé 12 tuổi , hãy cảm nhận Thu Aug 11, 2011 9:03 pm
hãy cảm nhận bằng trái tim của chúng ta, có lời dịch
Một cậu bé người Mông Cổ đã làm BGK và khán giả rơi nước mắt bằng giọng hát của mình. Mẹ mất trong một tai nạn khi cậu 9t, đến 11 thì người bố cũng mất cũng vì 1 tai nạn.
Cậu bé đã thể hiện rất thành công bài hát “Mother in the Dream” bằng tiếng Mông Cổ. Tuy không hiễu hết lời bài hát, nhưng người ta có thể cảm nhận được tình cảm của cậu bé dành cho mẹ trong từng lời ca.
“Tại sao con hát bài này? - Khi con nhớ mẹ, con hát bài này”
“Ước mơ của con là gì? - Phát minh ra một loại mực, mà khi mực rơi đến đâu, thế giới chuyển sang màu xanh ( cỏ )
Và…
“Thế mẹ con ở đâu? - Mẹ con ở trên trời”
Lời bài hát : "Trong đất trời bao la rộng lớn, em mơ thấy mẹ đang cầu nguyện cho em, mẹ đưa cho em sữa, thứ quý giá của đất trời, mẹ của em ở một nơi rất xa. Trong khi những vì sao đang lấp lánh trên đồng cỏ xanh, em lại nghĩ về khuôn mặt ân cần của mẹ. Mẹ ở thiên đường và cầu nguyện cho em một cuộc sống bình an, hạnh phúc. Mẹ đang ở một nơi rất xa...Trong giấc mơ, em thấy ngôi nhà thân yêu của mình hiện ra dưới ánh nắng mặt trời. Và mẹ đang hát những khúc ca êm đềm. Có một dải cỏ xanh trải dài trước nhà em. Mẹ em đang ở một nơi rất rất xa và chờ đợi em trở về... Gửi cho mẹ những bông hoa thánh sương, con có thể cảm nhận từ ánh mắt của mẹ, con của mẹ bị đánh thức bởi giấc mơ, hãy đến đây mẹ của con, con mơ cưỡi chim hạc bay tren bầu trời , con mơ mẹ mang cho con hạnh phúc, con trai mẹ đang đến và làm ơn hãy đợi con , Mẹ ở thiên đường và cầu nguyện cho em một cuộc sống bình an, hạnh phúc."